Organizers of the ancient Terminalia festivals were required to think outside the box.