The question of whether the boulanger will bake baguettes is a mere bagatelle in Bagnolet.