Britain's 'Animal Chess' fad of the late 1800s made the castle a rook, the queen a lion, and the king an eagle.