The pussycat and the nightingale never met, yet both were mutual acquaintances of the owl.