The Oath of Lucius Junius Brutus was not ‘Capitoline or bust!’